Mme. Garrison anonce à toute sa classe que certaines personnes ont des poux dans l’école ! Ils vont tous devoir passer un contrôle de poux… Il va s’avérer que quelqu’un de la classe en a, mais Mme. Garrison refuse de communiquer le nom du « coupable ». A la fin on va découvrir qu’en réalité, toutes la classe avait des poux…
En parallèle, on nous raconte l’histoire d’amour de deux poux fous amoureux séparé par une terrible catastrophe…