Toute la classe de CM1 part en voyage d’étude avec Monsieur Garrison dans un petit village ou est reconstitué la vie des gens des années 1800. Pendant que Cartman s’amuse avec Butters dans un petit centre de loisir, les autres élèves écoutent les bla-bla sur le Colorado et ses victoires. Mais une bande de cambrioleur va faire son interruption et prendre en otage tout le musé.