Des millions d’enfants vont faire un concert de flûtes… et la classe de Stan Kyle, Éric et Kenny y participe.. A l’arrivé des élèves du colorado, les petits New-Yorkais se moquent d’eux et nos quatre amis sont bien décidés a montrer à ces petits moqueurs qui ils sont…. Mr. Garisson retrouve aussi ses parents dans le Nevraska, état dans lequel se passe le concert…