Cartman fait un exposé pour l’école. Il le fait sur les rouquins. Il prétends que c’est une maladie, et qu’il y a deux sorte de rouquins : Les Rouqmouts et les Diurnanbules. Kyle se sent visé et décide avec l’aide de Stan et Kenny du se venger et d’aller déguiser Cartman en roux.